Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Малък съд напуска острова.
Danish[da]
Der er en lille båd, der forlader øen.
Greek[el]
Μια μικρή σκάφη φεύγει από το νησί.
English[en]
There's a small craft leaving the island.
Spanish[es]
Hay un barco pequeño dejando la isla.
French[fr]
Il y a une petite embarcation en train de quitter l'île.
Hungarian[hu]
Egy kis hajó hagyja el a szigetet.
Italian[it]
Una piccola barca sta lasciando l'isola.
Portuguese[pt]
Há uma embarcação saindo da ilha.
Romanian[ro]
O mică ambarcaţiune părăseşte insula.
Russian[ru]
Малое судно покидает остров.
Slovenian[sl]
Manjše plovilo zapušča otok.
Turkish[tr]
Adadan ayrılan küçük bir araç var.