Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Vær interesseret i dit arbejde som om det var dit eget firma.
German[de]
Zeige Interesse an deiner Arbeit, als sei die Firma deine eigene.
Greek[el]
Δείχνετε ενδιαφέρον για την εργασία σας σαν να ήταν δική σας η εταιρία.
English[en]
Take an interest in your work as if the firm were your own.
Spanish[es]
Interésese en su trabajo como si la empresa fuera suya.
Finnish[fi]
Ole kiinnostunut työstäsi ikään kuin yhtiö olisi omasi.
French[fr]
Intéressez- vous à votre travail comme si l’entreprise vous appartenait.
Italian[it]
Interessatevi del lavoro come se la ditta fosse vostra.
Japanese[ja]
自分の経営する会社であるかのように,自分の仕事に対して関心を抱くようにする。
Korean[ko]
자기 자신의 회사인 것처럼 일에 관심을 가지라.
Norwegian[nb]
Vis samme interesse for arbeidet som du ville ha gjort hvis firmaet var ditt.
Dutch[nl]
Heb belangstelling voor uw werk alsof de firma van uzelf was.
Portuguese[pt]
Interesse-se pela empresa como se fosse sua.
Swedish[sv]
Visa ett sådant intresse för ditt arbete som du skulle ha gjort om företaget varit ditt eget.
Chinese[zh]
对工作表现关怀,好像公司是自己的一般。