Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Motorer med kompressionstænding, nye, > 100 ≤ 200 kW, ej til jernbaner, sporveje, skibe, både, civile fly og motorkøretøjer
Greek[el]
Κινητήρες, βιομηχανικών χρήσεων, ισχύος > 100 kW και ≤ 200 kW
English[en]
Industrial use compression-ignition internal combustion piston engines (diesel or semi-diesel) of a power > 100 kW but ≤ 200 kW
Finnish[fi]
Puristussytytteiset mäntämoottorit teollisuuskäyttöön, teho > 100 kW mutta ≤ 200 kW
French[fr]
Moteurs diesels ou semi-diesels pour usage industriel, d'une puissance > 100 kW, ≤ 200 kW
Lithuanian[lt]
Pramoniniai stūmokliniai vidaus degimo varikliai su slėginiu uždegimu (dyzeliniai arba pusiau dyzeliniai varikliai), kurių galia didesnė kaip 100 kW, bet ne didesnė kaip 200 kW
Maltese[mt]
Magni bil-pistuni li jaqbdu bil-kompressjoni bil-kombustjoni interna għall-użu industrijali (diesel jew nofs diesel ta enerġija ta > 100 kW iżda ta ≤ 200 kW
Polish[pl]
Silniki spalinowe tłokowe z zapłonem samoczynnym (wysokoprężne lub średnioprężne), do użytku przemysłowego, o mocy przekraczającej 100 kW, ale nieprzekraczającej 200 kW
Portuguese[pt]
Outros motores novos de potência > 100 kW ≤ 200 kW