Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Увеличени разходи за суровини, различни от захар или PET
Czech[cs]
Vyšší náklady na jiné suroviny než cukr a PET
Danish[da]
Øget pris på andre råmaterialer end sukker eller PET
German[de]
Höhere Kosten von Rohstoffen, ausgenommen Zucker oder PET
Greek[el]
Αυξημένο κόστος πρώτων υλών πλην ζάχαρης και PET
English[en]
Increased cost of raw materials other than sugar or PET
Spanish[es]
Incremento del coste de las materias primas diferentes de azúcar o PET
Estonian[et]
Muude toorainete kui suhkru ja PETi hinna tõus
Finnish[fi]
Muiden raaka-aineiden kuin sokerin ja PET:n kustannusten kasvu
French[fr]
Augmentation du coût des matières premières autres que le sucre ou les PET
Croatian[hr]
Povećani troškovi sirovina, izuzev šećera ili PET ambalaže
Hungarian[hu]
A cukortól és PET-től eltérő nyersanyagok esetében megemelkedett költségek
Italian[it]
Aumento del costo delle materie prime diverse dallo zucchero e dal PET
Lithuanian[lt]
Už padidėjusias žaliavų, išskyrus cukrų arba PET, sąnaudas
Latvian[lv]
Izejvielu, izņemot cukura vai PET, izmaksu pieaugums
Maltese[mt]
Żieda fil-prezz ta’ materja prima għajr iz-zokkor jew il-PET
Dutch[nl]
Toegenomen kosten van grondstoffen, behalve suiker of PET
Polish[pl]
Wzrost kosztu surowców innych niż cukier lub PET
Portuguese[pt]
Aumento do custo de matérias-primas que não açúcar ou PET
Romanian[ro]
Creșterea costului materiilor prime altele decât zahărul sau PET-urile
Slovak[sk]
Zvýšené náklady na suroviny iné ako cukor alebo PET
Slovenian[sl]
Povečani stroški surovin, ki niso sladkor ali PET
Swedish[sv]
Ökad kostnad för råvaror andra än socker och PET