Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عيد ميلاد سعيد
Czech[cs]
Všechno nejlepší.
Danish[da]
Tillykke med fødselsdagen.
English[en]
Happy birthday.
Spanish[es]
Feliz cumpleaños.
French[fr]
Joyeux anniversaire!
Croatian[hr]
Sretan rođendan!
Italian[it]
Buon compleanno!
Korean[ko]
생일 축하해요
Dutch[nl]
Gefeliciteerd.
Polish[pl]
Wszystkiego najlepszego.
Portuguese[pt]
Feliz aniversário!
Romanian[ro]
La mulţi ani.
Russian[ru]
– С днём рождения.
Slovenian[sl]
Vse najboljše za rojstni dan!
Serbian[sr]
Sretan rođendan!
Swedish[sv]
Grattis på födelsedagen.
Turkish[tr]
Doğum günün kutlu olsun.