Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
Požadovaná úroveň jazykových znalostí nesmí být ovšem vyšší než úroveň 4 znalostní stupnice ICAO.
Danish[da]
Der kan dog højst kræves sprogkundskaber svarende til niveau 4 i ICAO-færdighedstesten.
German[de]
Die erforderliche Kenntnisstufe darf jedoch Stufe 4 des ICAO-Kenntnistests nicht übersteigen.
Greek[el]
Ωστόσο, το απαιτούμενο επίπεδο γλωσσικών γνώσεων δεν πρέπει να είναι υψηλότερο από το επίπεδο 4 της εξέτασης επάρκειας του ICAO.
English[en]
However, the required level of linguistic knowledge shall be not higher than level 4 of the ICAO proficiency test.
Spanish[es]
Sin embargo, el nivel exigido de conocimientos lingüísticos no podrá ser superior al nivel 4 de la prueba de competencia lingüística de la OACI.
Finnish[fi]
Vaadittava kielitaidon taso saa kuitenkin olla enintään ICAOn kielitaitotestin taso 4.
French[fr]
Le niveau de compétence linguistique exigé ne peut toutefois dépasser le niveau 4 du test de compétence de l’OACI.
Hungarian[hu]
Ugyanakkor azonban az ilyen helyi követelmény nem lehet magasabb, mint az ICAO nyelvismereti vizsga 4. szintjének megfelelő nyelvismereti szint.
Italian[it]
Tuttavia, il prescritto livello di competenze linguistiche non deve essere superiore al livello 4 del test di competenza linguistica ICAO.
Lithuanian[lt]
Tačiau reikalaujamas kalbos mokėjimo lygis negali būti aukštesnis negu 4 lygis pagal ICAO kalbų mokėjimo įvertinimo testą.
Latvian[lv]
Tomēr nepieciešamajam valodas zināšanu līmenim nevajag būt augstākam par 4. līmeni SCAO valodas prasmju testā.
Dutch[nl]
Het vereiste taalkennisniveau mag echter niet hoger zijn dan niveau 4 van de ICAO-taalkennistest.
Polish[pl]
Jednak, wymagany poziom znajomości językowej nie będzie wyższy od poziomu 4 wg testu biegłości ICAO.
Portuguese[pt]
No entanto, o nível exigido de conhecimentos linguísticos não será superior ao nível 4 do teste de competência da ICAO.
Swedish[sv]
Den språkkunskapsnivå som krävs får emellertid inte vara högre än nivå 4 i ICAO:s kunskapsprov.