Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не е против правилата.
Bosnian[bs]
To nije protiv pravila.
Czech[cs]
To není proti pravidlům.
Danish[da]
Det er ikke imod reglerne.
German[de]
Das ist nicht gegen die Regeln.
Greek[el]
Δεν παραβαίνω τους κανόνες.
English[en]
That's not against the rules.
Spanish[es]
Eso no infringe las reglas.
Estonian[et]
See pole reeglite vastu.
Persian[fa]
اين خلاف قوانين نيست.
Finnish[fi]
Se ei riko sääntöjä.
French[fr]
Ça n'enfreint pas nos règles.
Hebrew[he]
זה לא נגד הכללים.
Croatian[hr]
To nije protiv pravila.
Hungarian[hu]
Ezzel nem szegem meg a szabályokat.
Indonesian[id]
Itu tidak melanggar aturan.
Italian[it]
Non è contro le regole.
Dutch[nl]
Dat is niet tegen de regels.
Polish[pl]
To nie jest wbrew regułom.
Portuguese[pt]
Não é contra as regras.
Romanian[ro]
Nu e contra regulilor jocului.
Russian[ru]
Это не противоречит правилам.
Slovenian[sl]
S tem ne kršim pravil.
Serbian[sr]
To nije protiv pravila.
Swedish[sv]
Det är inte mot reglerna.
Turkish[tr]
Bu kurallara aykırı değil.
Vietnamese[vi]
Điều đó không đi ngược lại luật chơi mà.