Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
14 Den oprindelige affattelse af artikel 18 i lov nr. 157/92 nævnte en række arter - herunder de fuglearter, der er omhandlet i tvisten - som kunne jages i Italien.
German[de]
14 Artikel 18 des Gesetzes 157/92 nennt in seiner ursprünglichen Fassung eine Reihe von Arten - darunter die, die Gegenstand des vorliegenden Verfahrens sind -, die in Italien bejagt werden dürfen.
English[en]
14. The original version of Article 18 of Law No 157/92 lists a number of species - including the birds concerned in this case - which may be hunted in Italy.
Swedish[sv]
14 I artikel 18 i lag 157/92, i dess ursprungliga lydelse, anges en rad arter - bland dessa de omtvistade fåglarna - som får jagas i Italien.