Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أريد أن أفخر بك.
Bulgarian[bg]
Искам да се гордея с теб.
Czech[cs]
Chci bejt na tebe pyšnej.
Greek[el]
Θέλω να είμαι περήφανος για σένα.
English[en]
I want to be proud of you.
Finnish[fi]
Haluan olla ylpeä sinusta.
Hebrew[he]
אני רוצה להיות גאה בך.
Croatian[hr]
Želim da budem ponosan na tebe.
Italian[it]
Voglio essere orgoglioso di te.
Portuguese[pt]
Quero orgulhar-me de ti.
Serbian[sr]
Zelim da budem ponosan na tebe.
Turkish[tr]
Seninle gurur duymak istiyorum.
Ukrainian[uk]
Я хочу, щоб пишатися вами.