Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Този номер се поставя на сертификата, който се издава за приготвения хмел.
Czech[cs]
Toto číslo musí být uvedeno v ověřovací listině původu pro upravený chmel.
Danish[da]
Dette nummer skal anføres på certifikatet for den tilberedte humle.
German[de]
Diese Nummer muss in der Bescheinigung für den aufbereiteten Hopfen angegeben sein.
Greek[el]
Ο αριθμός αυτός εμφαίνεται υποχρεωτικά στο πιστοποιητικό του επεξεργασμένου λυκίσκου.
English[en]
This number must appear on the certificate issued for the prepared hops.
Spanish[es]
Dicho número deberá figurar en el certificado expedido para el lúpulo preparado.
Estonian[et]
See number peab olema töödeldud humalale väljaantaval sertifikaadil.
Finnish[fi]
Tämän numeron on oltava käsitellyn humalan todistuksessa.
French[fr]
Ce numéro doit figurer sur le certificat du houblon préparé.
Hungarian[hu]
Ezt a számot fel kell tüntetni az előkészített komlóról kibocsátott tanúsítványon.
Italian[it]
Tale numero deve figurare nel certificato relativo al luppolo preparato.
Lithuanian[lt]
Šis numeris turi būti nurodytas paruoštiems apyniams išduotame sertifikate.
Latvian[lv]
Šis numurs jānorāda uz apstrādātajiem apiņiem izsniegtā sertifikāta.
Maltese[mt]
Dan in-numru għandu jidher fuq iċ-ċertifikat li jinħareġ għall-ħops ippreparat.
Dutch[nl]
Dit nummer dient te worden vermeld op het certificaat van de bereide hop.
Polish[pl]
Numer ten musi zostać naniesiony na certyfikat chmielu przygotowanego.
Portuguese[pt]
Esse número deve constar do certificado emitido para o lúpulo elaborado.
Romanian[ro]
Acest număr trebuie să figureze pe certificatul hameiului preparat.
Slovak[sk]
Toto číslo sa musí uviesť v certifikáte, ktorý bol vydaný pre upravený chmeľ.
Slovenian[sl]
Ta številka mora biti na certifikatu, izdanem za pripravljeni hmelj.
Swedish[sv]
Detta nummer måste anges på det certifikat som utfärdas för det behandlade humlet.