Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Какво ще правим с драконовото момиче?
Bosnian[bs]
Sto cemo sa djevojkom?
Catalan[ca]
Què fem amb la jove dels dracs?
Czech[cs]
Co uděláme s tou dračí holkou?
German[de]
Was ist mit dem Drachenmädchen?
Greek[el]
Τι θα κάνουμε για το δρακοκόριτσο;
English[en]
What do we do about the dragon girl?
Spanish[es]
¿Qué hacemos con la joven de los dragones?
Estonian[et]
Mida me lohetüdrukuga teeme?
Persian[fa]
در مورد اين دختره که اژدها داره چکار کنيم ؟
Finnish[fi]
Entä lohikäärmetyttö?
French[fr]
Que fait-on, alors?
Hebrew[he]
מה אנו יודעים לגבי ילדת הדרקון?
Croatian[hr]
Što ćemo sa Zmajevskom curom?
Hungarian[hu]
Mit kezdjünk a sárkánylánnyal?
Indonesian[id]
Apa yg akan kita lakukan pada Gadis naga itu?
Italian[it]
Cosa facciamo con la ragazza drago?
Macedonian[mk]
Што ќе правиме со змејската девојка?
Norwegian[nb]
Hva skal vi gjøre med dragejenta?
Dutch[nl]
En de drakenvrouw?
Polish[pl]
Co zrobimy?
Portuguese[pt]
E a rapariga dos dragões?
Romanian[ro]
Ce facem cu fata cu dragoni?
Russian[ru]
Так что будем делать с драконихой?
Slovenian[sl]
Kaj bomo z zmajsko punco?
Serbian[sr]
Šta ćemo sa zmajevom malom?
Swedish[sv]
Vad gör vi med drakflickan?
Thai[th]
จะเอายังไงกับแม่สาวมังกร?
Turkish[tr]
Ejderha kızı ne yapacağız?
Vietnamese[vi]
Thế chúng ta tính sao với cô gái rồng đây?