Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Кралицата е решила да въдвори ред в държавата.
Bosnian[bs]
Kraljica je odlučila da završi sa trećim staležom.
Czech[cs]
Král chce skoncovat se třetím stavem.
German[de]
Die Königin will mit dem Dritten Stand aufräumen.
Greek[el]
Η Βασίλισσα αποφάσισε να ξεφορτωθεί την Τρίτη Τάξη.
English[en]
The Queen decided to do away with the 3rd State.
French[fr]
La reine veut en finir avec le tiers état.
Polish[pl]
królowa zdecydowała się skończyć z Trzecim Stanem.
Portuguese[pt]
A rainha decidiu acabar com o terceiro estado.
Romanian[ro]
Regina a hotărât să dizolve Starea a Treia.