Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
Взема се решение в съответствие с процедурата, установена в член #, параграф
Czech[cs]
Rozhodnutí se přijme postupem stanoveným v čl. # odst
Danish[da]
Der træffes beslutning efter proceduren i artikel #, stk
German[de]
Es wird eine Entscheidung nach dem Verfahren des Artikels # Absatz # getroffen
Greek[el]
Λαμβάνεται απόφαση σύμφωνα με τη διαδικασία που προβλέπεται στο άρθρο # παράγραφος #·
English[en]
A decision shall be taken in accordance with the procedure set out in Article
Spanish[es]
Se tomará una decisión de acuerdo con el procedimiento contemplado en el apartado # del artículo
Estonian[et]
Otsus võetakse vastu vastavalt artikli # lõikes # ettenähtud korrale
Finnish[fi]
Asiassa tehdään päätös # artiklan # kohdassa säädetyn menettelyn mukaisesti
French[fr]
Une décision est prise selon la procédure prévue à l
Hungarian[hu]
A határozatot a #. cikk bekezdésében foglalt eljárásnak megfelelően kell meghozni
Italian[it]
Viene adottata una decisione secondo la procedura di cui all
Lithuanian[lt]
Sprendimas priimamas # straipsnio # dalyje nustatyta tvarka
Latvian[lv]
Lēmumu pieņem saskaņā ar #. panta #. punktā norādīto kārtību
Maltese[mt]
Deċiżjoni għandha tittieħed skond il-proċedura stabbilita fl-Artikolu
Dutch[nl]
Overeenkomstig de procedure van artikel #, lid #, wordt er een besluit genomen
Polish[pl]
Decyzja zostaje podjęta zgodnie z procedurą określoną w art. # ust
Romanian[ro]
Se adoptă o decizie în conformitate cu procedura precizată în articolul # alineatul
Slovak[sk]
Rozhodnutie bude prijaté v súlade s postupom stanoveným v článku # ods
Slovenian[sl]
Odločitev se sprejme po postopku iz člena