Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
В стратегиите си те следва да опишат своите контролни мерки.
Czech[cs]
Ve své strategii popíší svá kontrolní opatření.
Danish[da]
De redegør for de påtænkte kontrolforanstaltninger i deres strategi.
German[de]
Sie erläutern die in ihrer Strategie vorgesehenen Kontrollmaßnahmen.
Greek[el]
Επίσης, περιγράφουν στη στρατηγική τους τα μέτρα ελέγχου.
English[en]
They shall describe their control measures in their strategy.
Spanish[es]
Asimismo, precisarán en su estrategia las medidas de control previstas.
Estonian[et]
Nad kirjeldavad oma strateegiaga ettenähtud kontrollimeetmeid.
Finnish[fi]
Niiden on kuvattava strategiassaan tarkastustoimenpiteet.
French[fr]
Ils décrivent les mesures de contrôle dans leur stratégie.
Croatian[hr]
One u svojoj strategiji opisuju svoje kontrolne mjere.
Hungarian[hu]
Stratégiájukban leírják ellenőrzési intézkedéseiket.
Italian[it]
Descrivono inoltre le misure di controllo previste dalla strategia.
Lithuanian[lt]
Savo strategijose jos apibūdina kontrolės priemones.
Latvian[lv]
Kontroles pasākumus apraksta stratēģijā.
Maltese[mt]
Għandhom jiddeskrivu l-miżuri ta’ kontroll tagħhom fl-istrateġija tagħhom.
Dutch[nl]
De lidstaten dienen in hun strategie een beschrijving te geven van de door hen vastgestelde controlemaatregelen.
Polish[pl]
W swoich strategiach opisują one również wybrane środki kontrolne.
Portuguese[pt]
Os Estados-Membros descrevem as suas medidas de controlo nas suas estratégias.
Romanian[ro]
Statele membre își descriu măsurile de control în strategiile lor.
Slovak[sk]
Vo svojej stratégii vysvetlia svoje kontrolné opatrenia.
Slovenian[sl]
V strategiji opišejo svoje nadzorne ukrepe.
Swedish[sv]
Medlemsstaterna ska även ange befintliga kontrollåtgärder i strategierna.