Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نوع من الإمبراطورية فى اللياقة.
Bulgarian[bg]
Има някаква фитнес империя.
Bosnian[bs]
Neka vrsta fitnes kraljice.
Czech[cs]
Nějaký druh království fitnesu.
Danish[da]
Et eller andet fitness imperium.
Greek[el]
Αλυσίδα ειδών γυμναστικής.
English[en]
Some kind of fitness empire.
Spanish[es]
Tiene un imperio de ejercicio o algo así.
Estonian[et]
Mingisugune saledus impeeriun.
Hebrew[he]
איזה סוג של אימפרית כושר גופני.
Croatian[hr]
Neka vrsta fitnes kraljice.
Hungarian[hu]
Valamilyen fitness birodalom.
Dutch[nl]
Een of ander fitness imperium.
Portuguese[pt]
Criou um programa de exercícios.
Romanian[ro]
Un fel de imperiu al fitness-ului.
Slovak[sk]
Nejaký druh impéria fitnesu.
Serbian[sr]
Ima nekakvo carstvo fitnesa.
Swedish[sv]
Någon slag träningsimperium.
Thai[th]
แต่เธอรวยของเธอเองอยู่แล้ว
Turkish[tr]
Bir çeşit jimnastik kraliçesi.