Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Нафта (нефтена), лека, каталитично реформирана, несъдържаща ароматни съставки;
Czech[cs]
Benzínová frakce (ropná), lehká frakce katalyticky reformovaná, bez aromátů;
Danish[da]
Naphtha (råolie), let katalytisk reformeret, aromatfri;
German[de]
Naphtha (Erdöl), leicht, katalytisch reformiert, aromatenfrei
Greek[el]
Νάφθα (πετρελαίου), ελαφριά, καταλυτικά αναμορφωμένη, απαλλαγμένη από αρωματικές ενώσεις·
English[en]
Naphtha (petroleum), light catalytic reformed, arom.-free;
Spanish[es]
Nafta (petróleo), fracción ligera reformada catalíticamente, libre de compuestos aromáticos;
Estonian[et]
Toorbensiin (nafta), kergfraktsioon, katalüütilise reformimise menetlusest, ei sisalda aromaatseid süsivesinikke;
Finnish[fi]
Teollisuusbensiini (maaöljy), kevyt katalyyttisesti reformoitu, aromaattivapaa;
French[fr]
Naphta léger de reformage catalytique (pétrole), désaromatisé;
Hungarian[hu]
Benzin (ásványolaj), könnyű katalitikusan reformált, aromásoktól mentes;
Italian[it]
Nafta (petrolio), taglio leggero di reforming catalitico, privo di composti aromatici;
Lithuanian[lt]
Pirminis distiliatas (naftos), lengvasis katalizinio riformingo, kuriame nėra aromatinių angliavandenilių;
Latvian[lv]
Ligroīns (naftas), vieglais katalītiskā riforminga, nesatur arom. sav. ;
Maltese[mt]
Nafta (petroleum), ħafifa riformata b’mod katalitiku, mingħajr sustanzi aromatiċi;
Dutch[nl]
Nafta (aardolie), lichte katalytisch gereformde, vrij van aromaten;
Polish[pl]
Benzyna lekka z reformingu katalitycznego, wolna od węglowodorów aromatycznych (ropa naftowa);
Portuguese[pt]
Nafta (petróleo), fração leve de reformação catalítica, desaromatizada;
Romanian[ro]
Fracția nafta (petrol), ușoară, reformată catalitic, fără compuși aromatici;
Slovak[sk]
Ťažký benzín (ropný), ľahká frakcia, z katalytického zušľachťovania, zbavený aromatických uhľovodíkov;
Slovenian[sl]
Nafta (surova nafta), lahka, katalitsko reformirana, brez aromatov;
Swedish[sv]
Nafta (petroleum), lätt, katalytiskt reformerad, aromatfri;