Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
- в резервоарите на рафинериите,
Czech[cs]
- v nádržích rafinérií,
Danish[da]
- i raffinaderitanke
German[de]
- in Vorratsbehältern von Raffinerien,
Greek[el]
- στις δεξαμενές των διυλιστηρίων,
English[en]
- in refinery tanks,
Spanish[es]
- en tanques de refinerías,
Estonian[et]
- rafineerimistehaste tsisternides,
Finnish[fi]
– jalostamojen säiliöissä,
French[fr]
- dans les réservoirs des raffineries,
Hungarian[hu]
- finomítói tartályokban,
Italian[it]
- nei serbatoi delle raffinerie,
Lithuanian[lt]
- naftos perdirbimo gamyklų cisternose,
Latvian[lv]
- naftas pārstrādes rūpnīcu rezervuāros,
Maltese[mt]
- fir-riżervi tal-fabbriki taż-żejt,
Dutch[nl]
- in tanks van raffinaderijen,
Polish[pl]
– w zbiornikach rafinerii ropy naftowej;
Portuguese[pt]
- nos tanques das refinarias,
Romanian[ro]
- în rezervoarele rafinăriilor,
Slovak[sk]
- rafinérske nádrže,
Slovenian[sl]
– cisternah v rafinerijah,
Swedish[sv]
- i raffinaderiernas cisterner,