Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسنـاً أين أنـا ( سييرا ) ؟
Bulgarian[bg]
Тогава къде съм, Сиера?
Czech[cs]
Tak kde jsem, Sierro?
English[en]
Then where am I, Sierra?
Spanish[es]
¿Entonces dónde estoy, Sierra?
Estonian[et]
Kus ma siis olen, Sierra?
Finnish[fi]
Missä minä sitten olen, Sierra?
French[fr]
Où est-ce que je suis, Sierra?
Hebrew[he]
אז איפה אני, סיירה?
Croatian[hr]
Gdje sam onda, Sijero?
Hungarian[hu]
Akkor hol vagyok, Sierra?
Italian[it]
Allora dove sono, Sierra?
Dutch[nl]
Waar ben ik dan, Sierra?
Polish[pl]
To gdzie jestem, Sierra?
Portuguese[pt]
Onde eu estou, Sierra?
Romanian[ro]
Atunci unde sunt, Sierra?
Slovak[sk]
Tak kde potom som, Sierra?
Serbian[sr]
Gde sam onda, Sijero?
Turkish[tr]
O hâlde neredeyim ben, Sierra?