Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تأخرنا لهذه الدرجة ؟
German[de]
Sind wir so spät dran?
English[en]
Are we that late?
Spanish[es]
¿Tan tarde llegamos?
Hungarian[hu]
Ennyire elkéstünk?
Italian[it]
Siamo cosi'in ritardo?
Norwegian[nb]
Er vi så sene?
Dutch[nl]
Zijn we te laat?
Portuguese[pt]
Estamos assim tão atrasados?
Russian[ru]
Неужели мы так здорово припозднились?
Slovenian[sl]
Še h Cozzarelliju morava.
Serbian[sr]
Kasnimo li?