Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Starý dobrý Alan.
Danish[da]
Den samme Alan.
Greek[el]
Ο παλιός καλός Άλαν.
English[en]
Same old Alan.
Spanish[es]
El mismo Alan de siempre.
Estonian[et]
Sama vana Alan.
Finnish[fi]
Sama vanha Alan.
French[fr]
Toujours le même bon vieux Alan.
Hebrew[he]
אלן הישן באותו.
Croatian[hr]
Isti stari Alan.
Hungarian[hu]
Mint a régi Alan.
Italian[it]
Il solito vecchio Alan.
Polish[pl]
Cały Alan.
Portuguese[pt]
É o mesmo Alan de sempre.
Romanian[ro]
Same vechi Alan.
Slovenian[sl]
Isti stari Alan.
Swedish[sv]
Samma gamla Alan.