Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Men David, som er tidligere marihuanaryger, siger: „Jeg har røget cigaretter og marihuana, og jeg vil sige at marihuana er hårdest ved lungerne, om ikke for andet så på grund af den måde man inhalerer marihuanarøg på.
German[de]
Doch David, der früher Marihuana rauchte, sagt: „Ich habe Zigaretten und Marihuana geraucht, und ich würde sagen, daß Marihuana für die Lunge schlimmer ist, was vielleicht an der Art und Weise liegt, wie der Marihuanarauch inhaliert wird.
Greek[el]
Όμως ο Ντέιβιντ, ένας τέως καπνιστής μαριχουάνας, λέει: «Έχω καπνίσει και τσιγάρα και μαριχουάνα, και θά ’λεγα ότι η μαριχουάνα είναι χειρότερη για τα πνευμόνια σου, αν και αυτό εξαρτάται κατά πολύ από τον τρόπο με τον οποίο εισπνέεις τη μαριχουάνα.
English[en]
But David, a former marijuana user, says: “I’ve smoked cigarettes and marijuana, and I’d say that marijuana is harder on your lungs, if only because of how marijuana smoke is inhaled.
Spanish[es]
Pero un ex usuario de la marihuana llamado David dice: “He fumado cigarrillos regulares y de marihuana, y yo diría que la marihuana es más perjudicial para los pulmones, aunque solo sea por la manera como se inhala el humo de la marihuana.
Finnish[fi]
David, entinen marihuananpolttaja, kuitenkin sanoo: ”Olen polttanut tupakkaa ja marihuanaa ja sanoisin, että marihuana on pahempaa keuhkoille, mikä kenties johtuu siitä, miten marihuanan savua vedetään sisään.
Japanese[ja]
しかし,かつてマリファナ使用者だったデービッドはこう語っています。「 紙巻きたばことマリファナを吸ったことがありますが,煙の吸い方の点だけでもマリファナのほうが肺に悪いと思います。
Korean[ko]
그러나 이전에 마리화나를 사용하였던 데이빗은 이렇게 말한다. “저는 담배도 피워 보았고 마리화나도 피워 보았는데, 폐에 더 심한 영향을 주는 것은 마리화나라고 말하고 싶습니다.
Norwegian[nb]
Men David, en tidligere marihuanabruker, sier: «Jeg har røykt både tobakk og marihuana, og jeg vil si at marihuana er verre for lungene, bare på grunn av den måten marihuanarøyken inhaleres på.
Dutch[nl]
Maar David, een gewezen marihuanagebruiker, zegt: „Ik heb èn sigaretten èn marihuana gerookt en ik zou zeggen dat je longen het met marihuana zwaarder te verduren hebben, al was het maar door de manier waarop marihuanarook wordt geïnhaleerd.
Portuguese[pt]
Todavia, Davi, ex-consumidor de maconha, diz: “Já fumei cigarros e maconha, e diria que a maconha é mais prejudicial a seus pulmões, até mesmo pelo modo como se inala a fumaça da maconha.
Swedish[sv]
Men David, som förut var marijuanarökare, säger: ”Jag har rökt cigarretter och marijuana, och jag skulle vilja säga att marijuana är värre för lungorna, enbart med tanke på hur man inandas marijuanarök.
Tagalog[tl]
Subalit si David, isang dating gumagamit ng marijuana, ay nagsasabi: “Humitit ako ng mga sigarilyo at marijuana, at masasabi ko na ang marijuana ay mas nagpapahirap sa iyong mga bagà, kung dahilan lamang sa paraan ng paglanghap sa usok ng marijuana.