Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Der gælder forenklede rapporteringsprocedurer for disse virksomheder.
German[de]
Für diese Betreiber gelten verein fachte Meldeverfahren.
Greek[el]
Για αυτούς τους φορείς εκμετάλλευσης ισχύουν απλουστευμένες διαδικασίες υποβολής εκθέσεων.
English[en]
Simplified reporting procedures apply to these operators.
Spanish[es]
Dichos operadores utilizarán procedimientos simplificados de informe.
Finnish[fi]
Näihin toiminnanharjoittajiin sovelletaan yksinkertaistettuja raportointimenettelyjä.
French[fr]
Les procédures d'établissement des rapports ont été simplifiées pour ces exploitants.
Italian[it]
Le procedure semplificate di notifica si applicano a questi esercenti.
Dutch[nl]
Deze exploitanten mogen vereenvoudigde rapportageprocedures volgen.
Portuguese[pt]
A estes operadores, aplicam-se procedimentos simplificados para a apresentação de relatórios.
Swedish[sv]
Förenklad rapportering gäller för dessa driftansvariga.