Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Vedle politiky týkající se vstupenek představuje akreditační strategie jeden z klíčových nástrojů v zájmu zajištění bezpečnosti na stadionu.
Danish[da]
Ud over billetpolitikken udgør akkrediteringsstrategien et af de centrale elementer for sikkerheden på stadion.
German[de]
Neben der Strategie der Kartenvergabe bildet die Akkreditierungsstrategie eines der Kernelemente zur Gewährleistung der Sicherheit im Stadion.
Greek[el]
Πέρα από την πολιτική των εισιτηρίων, η στρατηγική σχετικά με τη διαπίστευση αποτελεί ένα από τα κύρια μέσα για την εγγύηση της ασφάλειας στο στάδιο.
English[en]
In addition to the ticketing policy, the accreditation strategy represents one of the key instruments in order to ensure safety in the stadium.
Spanish[es]
Además de la política en materia de entradas, la estrategia de acreditación constituye uno de los instrumentos clave para garantizar la seguridad en el estadio.
Estonian[et]
Lisaks piletimüügipoliitikale on akrediteerimisstrateegia üks staadionil turvalisuse tagamise olulisemaid vahendeid.
Finnish[fi]
Akkreditointi on pääsylippupolitiikan ohella tärkeimpiä välineitä stadionin turvallisuuden takaamisessa.
French[fr]
Outre la politique en matière de billetterie, la stratégie en matière d’accréditation constitue l’un des instruments clés permettant d’assurer la sécurité dans le stade.
Hungarian[hu]
A jegykiállítási politikán felül az akkreditációs stratégia az egyik kulcsfontosságú eszköz a stadionbeli biztonságról való gondoskodás terén.
Italian[it]
Accanto alla politica in materia di assegnazione dei biglietti, la strategia in materia di accreditamento costituisce uno degli strumenti chiave per garantire la sicurezza nello stadio.
Lithuanian[lt]
Saugumą stadione padeda užtikrinti ne tik bilietų pardavimo politika, bet ir akreditacijos sistema.
Latvian[lv]
Līdz ar biļešu izplatīšanas politiku arī akreditācijas stratēģija ir viens no galvenajiem instrumentiem drošības nodrošināšanai stadionā.
Dutch[nl]
Naast het ticketbeleid vormt de accreditatiestrategie één van de sleutelinstrumenten om de veiligheid in het stadion te waarborgen.
Polish[pl]
Obok polityki w zakresie sprzedaży biletów, strategia akredytacji stanowi jeden z kluczowych instrumentów zapewnienia bezpieczeństwa na stadionie.
Portuguese[pt]
A par da política em matéria de bilhetes, a estratégia de acreditação constitui um dos instrumentos-chave que permitem assegurar a segurança no estádio.
Slovak[sk]
Okrem politiky predaja vstupeniek predstavuje jeden z kľúčových nástrojov zaistenia bezpečnosti na štadióne aj akreditačná stratégia.
Slovenian[sl]
Poleg politike izdaje vstopnic je strategija akreditacije eden od ključnih instrumentov za zagotavljanje varnosti na stadionu.
Swedish[sv]
Näst efter biljettpolicyn är ackrediteringsstrategin ett av nyckelinstrumenten för att garantera säkerheten på arenan.