Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Uanset dette lod Kommissionen også producenter i andre medlemsstater indgå i stikprøven.
Greek[el]
Παρά το γεγονός αυτό, η Επιτροπή συμπεριέλαβε στην επιλογή της παραγωγούς άλλων κρατών μελών.
English[en]
Notwithstanding this, the Commission included producers in other Member States in its selection.
Spanish[es]
A pesar de esto, la Comisión incluyó a productores de otros Estados miembros en su selección.
Finnish[fi]
Tästä huolimatta komissio valitsi otokseensa muista jäsenvaltioista olevia tuottajia.
French[fr]
La Commission a néanmoins inclus des producteurs d'autres États membres dans sa sélection.
Italian[it]
Ciò nonostante, la Commissione ha incluso nella selezione alcuni produttori di altri Stati membri.
Dutch[nl]
De Commissie heeft niettemin producenten uit andere lidstaten in haar selectie opgenomen.
Portuguese[pt]
Não obstante este facto, a Comissão incluiu na sua amostra produtores de outros Estados-membros.
Swedish[sv]
Trots detta lät kommissionen även andra medlemsstater ingå i urvalet.