Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الرئيس قطع علينا التمويل اللازم لاجهزتنا ماذا ؟
Greek[el]
Ο αρχηγός μόλις σταμάτησε την χρηματοδότηση για τον εξοπλισμό.
English[en]
The chief just cut off the funding for our equipment.
Spanish[es]
El jefe rechazó la financiación del equipo.
French[fr]
Le chef a coupé les financements.
Italian[it]
Il Capo ha tagliato i fondi per gli strumenti.
Dutch[nl]
De chef heeft net de subsidie van ons gereedschap gekort.
Polish[pl]
Szef właśnie odciął nam fundusze na nasz sprzęt.
Portuguese[pt]
O chefe acabou de cortar a verba para os equipamentos.
Slovenian[sl]
Šef je zavrnil plačilo opreme.
Serbian[sr]
Šef je upravo srezao sredstva za našu opremu.
Turkish[tr]
Şef az önce alet geliştirmek için sağlanan para yardımını kesti.