Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
... един паяк изпълзя по водосточната тръба.
Czech[cs]
... pavouk vylezl na okap
English[en]
... spider went up the water spout
Spanish[es]
... una araña subió por el caño
Finnish[fi]
Hämä hämä häkki, kiipes langalle.
Hungarian[hu]
Volt egyszer egy pók a kertben napozott
Dutch[nl]
De spin kwam uit het water...
Polish[pl]
... pająki poszły do wody
Portuguese[pt]
Uma aranha subiu pelo cano
Romanian[ro]
Deci asta este mancare de paianjeni?
Russian[ru]
... паук поднялся на водяной струе закапал дождь и смыл паучка нафиг...
Slovenian[sl]
... Mali hitri pajek, plete nad vodo, ko se ulije dežek, ga kaplje odneso.