Metadata
Author: opensubtitles2
Data
German[de]
Eines Tages, entzog sich die Prinzessin ihren Wächtern und entkam
French[fr]
Un jourEchapant à sa surveillance la princesse s' echappa
Hungarian[hu]
Egy nap, kijátszva őrzőit, a hercegnő megszökött
Dutch[nl]
Op een dag, toen haar bewakers haar niet zagen, ontsnapte de prinses
Portuguese[pt]
Um dia, eludindo toda a vigilância, a princesa escapou
Russian[ru]
Однажды, ускользнув от своих родителей, принцесса сбежала
Serbian[sr]
Jednog dana, prošunjala se pored čuvara, i pobegla