Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Боже, каква бъркотия.
English[en]
God, what a mess.
Spanish[es]
Dios, qué desastre...
Hebrew[he]
אלוהים, איזה בלגן.
Croatian[hr]
Bože, kakav nered!
Italian[it]
Dio, che macello...
Polish[pl]
Boże, co za bałagan.
Portuguese[pt]
Céus, que merda.
Romanian[ro]
Ce privelişte groaznică!
Slovenian[sl]
Ljubi bog, kakšna zmešnjava.
Serbian[sr]
Bože, kakav nered!
Turkish[tr]
Tanrım, çok kötü.