Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Съжалявам за това, което направих.
Czech[cs]
Je mi líto co jsem provedla.
Danish[da]
Jeg beklager det jeg gjorde.
German[de]
Tut mir leid, was ich getan habe.
Greek[el]
Με συγχωρείς για ό, τι έκανα.
English[en]
I'm sorry for what I did.
Spanish[es]
Lo lamento por lo que hice.
Estonian[et]
Vabandan selle eest, mis tegin.
Finnish[fi]
Olen pahoillani siitä, mitä tein.
French[fr]
Je suis désolée pour ce que j'ai fait.
Hebrew[he]
אני מצטערת על מה שעשיתי.
Croatian[hr]
Žao mi je što sam to učinila.
Hungarian[hu]
Sajnálom, amit tettem.
Italian[it]
Mi spiace per quello che ho fatto.
Dutch[nl]
Het spijt me wat ik gedaan heb.
Polish[pl]
Przepraszam za to, co zrobiłam.
Portuguese[pt]
Sinto muito pelo que fiz.
Romanian[ro]
Îmi pare rău pentru ce am făcut.
Russian[ru]
Прости за то, что сделала.
Serbian[sr]
Žao mi je zbog onoga što sam uradila.
Swedish[sv]
Jag är ledsen för det jag gjorde.
Turkish[tr]
Yaptigim sey icin uzgunum.