Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنه رأس مال بذرري ؟
Bulgarian[bg]
Ами, това са пари-семена, нали?
Bosnian[bs]
Pa, to je pocetni kapital, zar ne?
Czech[cs]
Peníze jsou jako semínka?
German[de]
Das ist unser Keimgut.
Greek[el]
Αυτά τα λεφτά είναι σαν σπόροι.
English[en]
Well, it's seed money, right?
Spanish[es]
Son fondos de siembra, ¿no?
Persian[fa]
خب ، اين يه پولي بعنوان بذره ، درسته ؟
Finnish[fi]
Sehän on siemenrahaa, eikö?
Hebrew[he]
ובכן, זה כסף להשקעה, נכון?
Croatian[hr]
Pa, to je sitni novac, sjeme?
Hungarian[hu]
Na, ez itt pénzmag, ugye?
Dutch[nl]
Het is zaadgeld, toch?
Portuguese[pt]
Bem, é semente de dinheiro, certo?
Romanian[ro]
Ei bine, e de bani de seminte, dreapta?
Russian[ru]
Это семенной капитал.
Serbian[sr]
Pa, to je sitni novac, sjeme?
Turkish[tr]
Tamam, Bu başlangıç ( tohum ) parası değil mi?