Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سأحاول إشعال نار صغيرة
Bulgarian[bg]
Ще се опитам, да запаля огън.
Czech[cs]
Zkusím udělat nějaký oheň.
Greek[el]
Θα προσπαθήσω ν'ανάψω φωτιά.
English[en]
I'm gonna try to get a little fire going.
Spanish[es]
Intentaré hacer una pequeña fogata.
French[fr]
Je vais allumer un feu.
Hebrew[he]
אני אנסה לעשות מדורה קטנה.
Hungarian[hu]
Megpróbálok rakni egy kis tüzet.
Indonesian[id]
Aku akan coba menyalakan api.
Polish[pl]
Spróbuję rozpalić małe ognisko.
Portuguese[pt]
Vou tentar fazer uma fogueira.
Romanian[ro]
Voi încerca să fac focul.
Serbian[sr]
Pokušaću da zapalim malu vatru.
Turkish[tr]
Biraz ateş bitirmeye çalışaca'm.
Vietnamese[vi]
Tớ sẽ cố đi kiếm tí lửa.