Besonderhede van voorbeeld: 9127377258149878421

Bulgarian

Не ми се иска да ви оставям господин Екерс.

Czech

Nechtěl bych vyšoupnout pana Eckerse.

German

Ich will Herrn Eckers nicht sein Vergnügen nehmen.

Greek

Δεν θα ήθελα να σας στερήσω από τον κύριο Έκερς.

English

I wouldn't want to deprive Mr Eckers.

Spanish

No quisiera privarla del Sr. Eckers.

Estonian

Ma ei taha härra Eckersit naudingust ilma jätta.

Croatian

Ne bih da obespravim g. Ekersa.

Italian

Non vorrei privare il Signor Eckers.

Dutch

Ik zou mr Eckers niets willen ontnemen.

Polish

Nie chciałbym odsuwać pana Eckersa.

Portuguese

Não gostaria de privar o Sr. Eckers.

Romanian

N-aş vrea să-l privez de plăcere pe domnul Eckers.

Serbian

Ne bih da obespravim g. Ekersa.

Turkish

Bay Eckers'ı bundan mahrum bırakmak istemem.