Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
a) složení použitého odstředěného mléka a sušeného odstředěného mléka v nezměněném stavu;
Danish[da]
a) sammensætningen af den uforarbejdede skummetmælk eller det uforarbejdede skummetmælkspulver, der anvendes
German[de]
a) die Zusammensetzung der verwendeten Mengen Magermilch und Magermilchpulver in unverarbeitetem Zustand,
Greek[el]
α) τη σύνθεση του χρησιμοποιηθέντος αποκορυφωμένου γάλακτος και του χρησιμοποιηθέντος αποκορυφωμένου γάλακτος σε σκόνη ως έχει·
English[en]
(a) the composition of the skimmed milk and skimmed-milk powder used unaltered;
Spanish[es]
a) la composición de la leche desnatada y la leche desnatada en polvo en su estado natural utilizadas;
Estonian[et]
a) muutmata kujul kasutatava lõssi ja lõssipulbri koostist;
Finnish[fi]
a) sellaisenaan käytetyn rasvattoman maidon tai rasvattoman maitojauheen koostumus;
French[fr]
a) la composition du lait écrémé et du lait écrémé en poudre en l'état utilisés;
Hungarian[hu]
a) a változatlan formában felhasznált fölözött tej és sovány tejpor összetétele;
Italian[it]
a) la composizione del latte scremato e del latte scremato in polvere tal quali utilizzati;
Lithuanian[lt]
a) nugriebto pieno ir nugriebto pieno miltelių, kurie naudojami nepakeisti, sudėtis;
Latvian[lv]
a) neapstrādātā vājpiena un sausā vājpiena pulvera sastāvu;
Dutch[nl]
a) de samenstelling van de in ongewijzigde staat gebruikte ondermelk en het in ongewijzigde staat gebruikte mageremelkpoeder,
Polish[pl]
a) skład mleka odtłuszczonego oraz mleka odtłuszczonego w proszku, używanego w postaci niezmienionej;
Portuguese[pt]
a) A composição do leite desnatado e do leite em pó desnatado em natureza utilizados;
Slovak[sk]
a) zloženie použitého a neupraveného odstredeného mlieka a sušeného odstredeného mlieka;
Slovenian[sl]
(a) sestavo posnetega mleka in posnetega mleka v prahu, ki se uporabljata nespremenjeni;
Swedish[sv]
a) sammansättningen av den skummjölk och det skummjölkspulver som används utan bearbetning,