Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Links: Broer Knorr was my hoofbron van hulp en onderrigting
Arabic[ar]
الى اليسار: مصدري الاساسي للعون والتدريب كان الاخ نور
Cebuano[ceb]
Wala: Ang akong pangunang tinubdan sa tabang ug pagbansay mao si Brader Knorr
Danish[da]
Til venstre: Den vigtigste hjælp og oplæring modtog jeg af broder Knorr
German[de]
Links: Die beste Hilfe und Schulung erhielt ich von Bruder Knorr
Greek[el]
Αριστερά: Ο αδελφός Νορ στάθηκε για εμένα η κύρια πηγή βοήθειας και εκπαίδευσης
English[en]
Left: My main source of assistance and training was Brother Knorr
Finnish[fi]
Vasemmalla: Eniten sain apua ja valmennusta veli Knorrilta
French[fr]
À gauche: Nathan Knorr a été celui qui m’a le plus aidé et formé.
Hiligaynon[hil]
Wala: Ang daku nga nagbulig sa akon kag naghanas amo si Utod Knorr
Indonesian[id]
Kiri: Sumber utama dari bantuan dan pelatihan bagi saya adalah Saudara Knorr
Italian[it]
A sinistra: La mia principale fonte di aiuto e di addestramento fu il fratello Knorr
Japanese[ja]
左: 私は,おもにノア兄弟から援助と訓練を受けた
Korean[ko]
왼편: 나에게 있어 지원과 훈련의 주 근원은 노어 형제였다
Malagasy[mg]
Eo ankavia: Nanampy sy nampiofana ahy betsaka indrindra i Nathan Knorr.
Burmese[my]
လက်ယာ-ကျွန့်တော်အားအဓိကကူညီလေ့ကျင့်ပေးသူမှာ ညီအစ်ကိုနောရ် ဖြစ်သည်
Norwegian[nb]
Til venstre: Den som først og fremst hjalp meg og lærte meg opp, var bror Knorr
Dutch[nl]
Links: Mijn grootste bron van hulp en opleiding was broeder Knorr
Nyanja[ny]
Kumanzere: Magwero anga enieni a chithandizo ndi kuphunzira anali Mbale Knorr
Polish[pl]
Po lewej: Najwięcej wspierał mnie i szkolił brat Knorr
Portuguese[pt]
Esquerda: Minha principal fonte de ajuda e treinamento foi o irmão Knorr.
Shona[sn]
Kuruboshwe: Manyuko angu makuru ebetsero nerovedzo akanga ari Hama Knorr
Southern Sotho[st]
Ka letsohong le letšehali: Mohloli oa ka o mo-holo oa thuso le koetliso e ne e le Moena Knorr
Swedish[sv]
Till vänster: Den som i första hand hjälpte och övade mig var broder Knorr
Tagalog[tl]
Kaliwa: Ang pangunahing pinagmulan ng tulong at pagsasanay ay si Brother Knorr
Tswana[tn]
Kafa molemeng: Motho yo tota o neng a nthusa fela thata le go nkatisa e ne e le Mokaulengwe Knorr
Tok Pisin[tpi]
Han Kais: Brata Knorr i bin helpim mi na lainim mi gut
Tsonga[ts]
Eximatsini: Xihlovo lexikulu xa mina xa mpfuno ni ndzetelo a ku ri Makwerhu Knorr
Xhosa[xh]
Ngasekhohlo: Owona mthombo woncedo noqeqesho lwam yaba nguMzalwana uKnorr
Chinese[zh]
左图:我从诺尔弟兄得到主要的帮助和训练
Zulu[zu]
Kwesobunxele: Umthombo oyinhloko wosizo nokuqeqeshwa kwami kwakunguMzalwan’ uKnorr