Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
при нормален полезен товар;
Czech[cs]
při normálním užitečném zatížení,
Danish[da]
med normal nyttelast
German[de]
bei normaler Zuladung;
Greek[el]
για κανονικό ωφέλιμο φορτίο
English[en]
under normal payload;
Spanish[es]
en condiciones de carga útil normal;
Estonian[et]
tavalise kasuliku koormaga;
Finnish[fi]
normaalilla hyötykuormalla
French[fr]
en charge normale,
Croatian[hr]
pod uobičajenim korisnim teretom,
Hungarian[hu]
átlagos hasznos teher mellett;
Italian[it]
in condizioni di carico utile normale,
Lithuanian[lt]
esant įprastai naudingajai apkrovai;
Latvian[lv]
normālā lietderīgās kravnesības režīmā,
Maltese[mt]
taħt tagħbija utli normali;
Dutch[nl]
bij normale belasting;
Polish[pl]
przy normalnym obciążeniu użytkowym,
Portuguese[pt]
com carga útil normal,
Romanian[ro]
în cazul unei sarcini utile normale;
Slovak[sk]
pri bežnom užitočnom zaťažení,
Slovenian[sl]
pri normalnem koristnem tovoru;
Swedish[sv]
Vid normal nyttolast.