Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Phare-aktiviteterne i forbindelse med nuklear sikkerhed indledtes i 1990 i Tjekkoslovakiet (Dukovany atomkraftvaerk (NPP), Temelin atomkraftvaerk, Bohunice atomkraftvaerk) og i Polen.
German[de]
Die Phare-Aktivitäten im Bereich der nuklearen Sicherheit begannen 1990 in der Tschechoslowakei (Kernkraftwerk (KKW) Dukovany, KKW Temelin, KKW Bohunice) und in Polen.
Greek[el]
Oι δραστηριότητες του Phare στον τομέα της πυρηνικής ασφάλειας άρχισαν το 1990 στην Τσεχοσλοβακία (πυρηνικός σταθμός ηλεκτροπαραγωγής του Dykovany (NPP), NPP στο Temelin, ΝΡΡ στο Bohunice) και στην Πολωνία.
English[en]
Phare activities in the field of nuclear safety began in 1990 in Czechoslovakia (Dukovany nuclear power plant (NPP), Temelin NPP, Bohunice NPP) and Poland.
Spanish[es]
Las actividades de PHARE en el ámbito de la seguridad nuclear comenzaron en 1990 en Checoslovaquia (centrales nucleares de Dukovany, Temelin y Bohunice) y Polonia.
French[fr]
Phare intervient depuis 1990 dans le domaine de la sûreté nucléaire en Tchécoslovaquie (centrales nucléaires de Dukovany, Temelin et Bohunice) et en Pologne.
Italian[it]
Le attività di Phare nel settore della sicurezza nucleare hanno preso avvio nel 1990 in Cecoslovacchia (centrale nucleare - nuclear power plant (NPP) - di Dukovany, NPP di Temelin, NPP di Bohunice) e in Polonia Più tardi, nel 1991, è stato varato in Bulgaria il programma d'emergenza Kozloduy, a cui hanno fatto seguito i programmi nazionali bulgari 1992, 1993, 1994, 1995 e 1996.
Portuguese[pt]
As actividades do programa Phare no domínio da segurança nuclear foram iniciadas em 1990 na Checoslováquia (centrais nucleares de Dukovany, Temelin, Bohunice) e na Polónia.