Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Cílem je podporovat poskytování základních služeb výzkumné komunitě na evropské úrovni.
Danish[da]
Formålet er at yde støtte til tilrådighedsstillelse af tjenester af afgørende betydning for forskersamfundet på europæisk plan.
German[de]
Mit diesen Maßnahmen soll dafür gesorgt werden, dass den Wissenschaftlern auf europäischer Ebene grundlegende Dienste zur Verfügung stehen.
Greek[el]
Στόχος είναι να υποστηριχθεί η παροχή ουσιαστικών υπηρεσιών στην ερευνητική κοινότητα σε ευρωπαϊκό επίπεδο.
English[en]
The objective is to support the provision of essential services to the research community at European level.
Spanish[es]
El objetivo que se persigue es apoyar la prestación a escala europea de servicios esenciales destinados a la comunidad científica.
Estonian[et]
Selle meetme eesmärk on toetada põhiteenuste pakkumist teadlaskonnale Euroopa tasandil.
French[fr]
L'objectif est de soutenir la fourniture de services essentiels aux milieux de recherche à l'échelle européenne.
Hungarian[hu]
A cél az alapvető szolgáltatások európai szinten történő biztosításának a támogatása a kutatói társadalom számára.
Italian[it]
L'obiettivo consiste nel promuovere la prestazione di servizi essenziali per la comunità di ricerca a livello europeo.
Lithuanian[lt]
Tikslas — remti pagrindinių paslaugų teikimą mokslo bendruomenei Europos lygiu.
Latvian[lv]
Mērķis ir atbalstīt būtisku pakalpojumu nodrošināšanu pētnieku aprindām Eiropas līmenī.
Maltese[mt]
L-iskop huwa l-appoġġ għall-provvista ta' servizzi essenzjali lill-komunità ta' riċerka f'livell Ewropew.
Dutch[nl]
Doel is de verstrekking van essentiële diensten voor de onderzoekgemeenschap op Europees niveau te ondersteunen.
Polish[pl]
Celem ich jest wsparcie w zapewnieniu podstawowych usług ogółowi pracowników badawczych na poziomie europejskim.
Portuguese[pt]
O objectivo é apoiar a prestação de serviços essenciais à comunidade de investigação a nível europeu.
Slovak[sk]
Cieľom je podporiť poskytnutie zásadných služieb vedeckej komunite na európskej úrovni.
Slovenian[sl]
Cilj je podpreti zagotavljanje bistvenih storitev raziskovalni skupnosti na evropski ravni.
Swedish[sv]
Målet är att stödja tillhandahållandet av grundläggande tjänster till forskarvärlden på europeisk nivå.