Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتمت أكسدة جزء يوديد البيرفلوروكتيل من التيلومرات الفلورية إلى حمض البنتاديكافلوروكتانويك واستخدمه بعد ذلك عدد من منتجي البوليمرات الفلورية كعامل مساعدة لإنتاج البوليمرات الفلورية (DuPont, 2010; FluoroCouncil, 2016).
English[en]
The perfluorooctyl iodide fraction of fluorotelomers was oxidized to PFOA and subsequently used as a fluoropolymerization aide by several fluoropolymer producers globally (DuPont, 2010; FluoroCouncil, 2016).
Spanish[es]
La fracción de yoduro de perfluorooctilo de los fluorotelómeros se oxidó a PFOA y posteriormente varios productores de fluoropolímeros la utilizaron a nivel mundial como coadyuvante de la fluoropolimerización (DuPont, 2010; FluoroCouncil, 2016).
French[fr]
La fraction iodure de perfluorooctyle des fluorotélomères a été oxydée pour former l’APFO, puis utilisée en tant qu’adjuvant de fluoropolymérisation par plusieurs fabricants de fluoropolymères dans le monde (DuPont, 2010; FluoroCouncil, 2016).
Russian[ru]
Фракция перфтороктил йодида фтортеломеров окислялась до ПФОК и впоследствии использовалась в качестве вспомогательного средства фторполимеризации несколькими производителями фторполимеров во всем мире (DuPont, 2010; FluoroCouncil, 2016).
Chinese[zh]
含氟调聚物的全氟辛基碘烷部位被氧化成为全氟辛酸,之后被几家全球含氟聚合物生产商用作氟聚合助剂(杜邦公司,2010;氟问题理事会,2016)。