Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Държавите членки се уведомяват и канят на заседанията на подкомитетите и на специалната група за РПА.
Czech[cs]
Členské státy budou o zasedáních podvýborů a zvláštní skupiny pro reformu veřejné správy informovány a budou na tato zasedání zvány.
Danish[da]
Medlemsstaterne underrettes om og inviteres til møderne i underudvalgene og den særlige gruppe for reform af den offentlige forvaltning.
German[de]
Die Mitgliedstaaten werden unterrichtet und zu den Sitzungen der Unterausschüsse und der Arbeitsgruppe zur Reform der öffentlichen Verwaltung eingeladen.
Greek[el]
Τα κράτη μέλη ενημερώνονται και καλούνται στις συνεδριάσεις των υποεπιτροπών και της ειδικής ομάδας για τη ΜΔΔ.
English[en]
The Member States will be informed and invited to the meetings of the subcommittees and the special group on PAR.
Spanish[es]
Los Estados miembros será informados e invitados a las reuniones de los subcomités y del grupo especial sobre la reforma de la administración pública.
Estonian[et]
Liikmesriike teavitatakse alamkomiteede ja avaliku halduse reformi töörühma koosolekutest ja kutsutakse neil osalema.
Finnish[fi]
Jäsenvaltioille ilmoitetaan alakomiteoiden ja julkishallintotyöryhmän kokouksista, ja ne kutsutaan niihin.
French[fr]
Les États membres sont informés des réunions des sous-comités et du groupe de travail spécifique pour la RAP et y sont invités.
Croatian[hr]
Države članice obavješćuju se o sastancima pododbora i posebne skupine za RJU i pozivaju na njih.
Hungarian[hu]
A tagállamokat tájékoztatják és meghívják az albizottságok és a közigazgatás reformjával foglalkozó különleges munkacsoport üléseire.
Italian[it]
Gli Stati membri sono informati e invitati alle riunioni dei sottocomitati e del gruppo speciale RPA.
Lithuanian[lt]
Apie pakomitečių ir VAR specialios darbo grupės posėdžius informuojamos ir į juos kviečiamos valstybės narės.
Latvian[lv]
Dalībvalstis tiek informētas un aicinātas uz apakškomiteju un VPR īpašās grupas sanāksmēm.
Maltese[mt]
L-Istati Membri jkunu infurmati u jiġu mistiedna għal-laqgħat tas-sottokumitati u tal-grupp speċjali għar-RAP.
Dutch[nl]
De lidstaten worden in kennis gesteld van en uitgenodigd tot de vergaderingen van de subcomités en de speciale groep voor de hervorming van het openbare bestuur.
Polish[pl]
Państwa członkowskie będą informowane o posiedzeniach podkomitetów i specjalnej grupy i zapraszane na nie.
Portuguese[pt]
Os Estados-Membros são informados e convidados para reuniões dos subcomités e do grupo especial sobre a RAP.
Romanian[ro]
Statele membre sunt informate și invitate la reuniunile subcomitetelor și ale grupului special privind RAP.
Slovak[sk]
Členské štáty budú dostávať informácie o zasadnutiach podvýborov a osobitnej skupiny pre reformu verejnej správy a pozvánky na ne.
Slovenian[sl]
Države članice bodo obveščene o sejah pododborov in posebne skupine za reformo javne uprave ter povabljene, da se jih udeležijo.
Swedish[sv]
Medlemsstaterna ska underrättas om underkommittéernas och den särskilda arbetsgruppens möten och inbjudas att delta i dem.