Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ألا تفهم شيء رغم كل ذلك ؟
Bulgarian[bg]
Така ли?
Danish[da]
Gør du ikke?
German[de]
Ach nein?
Greek[el]
Αλήθεια;
English[en]
Don't you though?
Spanish[es]
¿no es sin embargo?
Estonian[et]
Kas tõesti?
French[fr]
Sans blague?
Hebrew[he]
אתה לא אף?
Croatian[hr]
Stvarno?
Hungarian[hu]
Még mindig nem?
Italian[it]
Come no?
Norwegian[nb]
Gjør du ikke?
Dutch[nl]
Meen je dat nou?
Romanian[ro]
Chiar aşa?
Russian[ru]
Надо же.