Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Покривала и външни щори
Czech[cs]
Nepromokavé plachty, ochranné a stínicí plachty
Danish[da]
Presenninger, sejl og markiser
German[de]
Planen, Segel und Markisen
Greek[el]
Καλύμματα εμπορευμάτων, οχημάτων κ.λπ., ιστία, γενικά εξωτερικά προπετάσματα
English[en]
Tarpaulins, sails, awnings and sunblinds
Spanish[es]
Toldos de cualquier clase y velas para embarcaciones
Estonian[et]
Presentkatted, purjed, markiisid ja päikesekatted
Finnish[fi]
Tavarapeitteet, purjeet veneitä varten, ulkokaihtimet ja aurinkokatokset
French[fr]
Bâches, voiles d’embarcations et stores d’extérieur
Hungarian[hu]
Ponyva, vitorla, vászontető és napellenző
Italian[it]
Copertoni, vele, tende per l'esterno
Lithuanian[lt]
Dirbiniai iš brezento, burės, tentai ir markizės
Latvian[lv]
Brezents, buras, markīzes un sauljumi
Maltese[mt]
Inċirati, qlugħ, tined tal-bastimenti jew tad-dgħajjes u sunblinds
Dutch[nl]
Dekkleden, zeilen voor schepen en zonneschermen voor winkelpuien en dergelijke
Polish[pl]
Brezenty, żagle, markizy i zasłony przeciwsłoneczne
Portuguese[pt]
Encerados, velas e toldos
Romanian[ro]
Prelate, vele pentru ambarcațiuni, tende și storuri de exterior
Slovak[sk]
Celtoviny,nepremokavé plachty, ochranné a tieniace plachty
Slovenian[sl]
Ponjave, jadra, platnene strehe in zunanje platnene navojnice (tende)
Swedish[sv]
Presenningar, segel och markiser