Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وفيما يتعلق بالمواضيع الجديدة المقترح إدراجها في برنامج العمل الطويل الأجل للجنة القانون الدولي، قال إن وفده لا يزال متمسكا بأن موضوع ”حكم الدولة الأكثر رعاية“ غير ملائم للتطوير التدريجي أو التدوين
English[en]
Concerning the new topics proposed for the Commission's long-term programme of work, his delegation continued to hold the view that the topic “The most-favoured-nation clause” was not appropriate for progressive development or codification
Spanish[es]
En cuanto a los nuevos temas propuestos para el programa de trabajo a largo plazo de la Comisión, la delegación de los Estados Unidos sigue opinando que el tema de “La cláusula de la nación más favorecida” no es apropiado para la codificación o el desarrollo progresivo
French[fr]
S'agissant des nouveaux sujets dont l'inscription au programme de travail à long terme de la CDI est proposée, la délégation des États-Unis continue de considérer que le sujet "La clause de la nation la plus favorisée" ne se prête ni au développement progressif ni à une codification
Russian[ru]
Что касается новых тем, предложенных для долгосрочной программы работы Комиссии, то американская делегация остается при мнении о том, что тема «Клаузула о наиболее благоприятствуемой нации» неуместна в контексте прогрессивного развития или кодификации
Chinese[zh]
关于为委员会长期工作方案提出的新专题,美国代表团继续认为,“最惠国条款”这个专题不适宜逐步发展和编纂。