Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل أعتصرت رجلك هنا ؟
Bulgarian[bg]
Крака частично заклещен ли е?
Czech[cs]
Uvízla vám tam noha?
Danish[da]
Sidder dit ben i klemme?
German[de]
Ist Ihr Bein eingeklemmt?
Greek[el]
'Εχει πιαστεί το πόδι σου;
English[en]
Your leg is jammed in here?
Spanish[es]
¿Tiene la pierna atrapada aquí?
French[fr]
Votre jambe est coincée ici?
Indonesian[id]
Kakimu terjepit di sini?
Italian[it]
Ha la gamba incastrata o i pantaloni?
Portuguese[pt]
Tem a perna presa aqui?
Romanian[ro]
Ţi-ai prins piciorul aici?
Russian[ru]
У вас застряла нога?
Slovak[sk]
Je tá noha zacviknutá?
Serbian[sr]
Noga vam je zaglavljena?
Swedish[sv]
Sitter ditt ben fast?
Ukrainian[uk]
Вам що там, ногу затиснуло?