Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тези, които така да се каже, са архивирани.
Czech[cs]
Byly, abychom tak řekli, založeny do archivu.
Greek[el]
Ας πούμε ότι αρχειοθετήθηκαν.
English[en]
Those have been, shall we say, archived.
Spanish[es]
Y han sido, digamos, archivados.
French[fr]
Ils ont été, disons, archivés.
Hebrew[he]
אלה היו, איך נאמר, לארכיון.
Italian[it]
Quelli sono stati, come dire... archiviati.
Dutch[nl]
Die zijn, zullen we zeggen, gearchiveerd.
Polish[pl]
/ Ale, jakby to powiedzieć, / te akta zostały zarchiwizowane.
Portuguese[pt]
Esses arquivos foram arquivados.
Romanian[ro]
Acestea au fost, să spunem, arhivate.