Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Med tiden er der blevet lagt øget vægt på aktiviteter, der foreslås af partnerorganisationer i udviklingslandene.
German[de]
Im Laufe der Zeit wurde Aktivitäten, die auf die Initiative von Partnerorganisationen in den Entwicklungsländern zurückgehen, mehr und mehr Vorrang eingeräumt.
Greek[el]
Στην πορεία του χρόνου δόθηκε μεγαλύτερη προτεραιότητα στις δραστηριότητες που ξεκινούν από οργανώσεις εταίρους στις αναπτυσσόμενες χώρες.
English[en]
Over time increased priority was given to activities initiated by partner organisations in the developing countries.
Spanish[es]
A lo largo del tiempo se ha dado una prioridad cada vez mayor a las actividades realizadas por organizaciones asociadas de los países en desarrollo.
Finnish[fi]
Aikaa myöten painopiste siirtyi yhä enemmän kehitysmaissa toimivien kumppanijärjestöjen aloitteesta syntyneeseen toimintaan.
French[fr]
Au fil du temps, une priorité croissante a été accordée aux activités lancées par des organisations partenaires dans les pays en développement.
Dutch[nl]
In de loop van de tijd werd er meer prioriteit gegeven aan activiteiten op initiatief van partnerorganisaties in de ontwikkelingslanden.
Portuguese[pt]
Ao longo do tempo, começou a ser dada uma prioridade crescente às actividades realizadas por organizações parceiras nos países em desenvolvimento.
Swedish[sv]
Med tiden har större prioritet getts verksamhet som initieras av partnerorganisationer i utvecklingsländerna.