Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Celkem jsme tam našli, asi 160 žraloků, pět mečounů, čtyři doráda a tuňáka.
English[en]
In total, we found 160 sharks, five sailfish, four dorado and a tuna.
Spanish[es]
En total, encontramos a 160 tiburones, cinco peces espada, cuatro dorados y un atún.
Finnish[fi]
Kaikkiaan löysimme 160 haita, viisi purjekalaa, - neljä hammasahventa ja tonnikalan.
French[fr]
Au total, on a trouvé 160 requins, 5 pèlerins, 4 coryphènes et 1 thon.
Hungarian[hu]
Összesen 160 cápát találtunk, öt vitorláshalat, négy aranydurbincsot és egy tonhalat.
Italian[it]
In totale abbiamo trovato 160 squali, cinque pesci vela, quattro dorado e un tonno.
Portuguese[pt]
No total, encontrámos 160 tubarões, cinco veleiros, quatro dorados e um atum.
Romanian[ro]
În total, am găsit 160 rechini, 5 peşti-pilot, 4 dorado şi 1 ton.
Turkish[tr]
Toplamda:160 köpekbalığı, 5 sailfish, 4 dorado ve bir tuna bulduk.