Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Det er blandt andet abkhaserne i Sovjetunionen og nunzaerne i Kashmir.
German[de]
Unter ihnen befanden sich die Abchasen im Kaukasus und die Hunza im nördlichen Kaschmir.
Greek[el]
Σ’ αυτούς περιλαμβάνονται οι Αμπκασιανοί της Σοβιετικής Ενώσεως και οι Χούντσας του Κασμίρ.
English[en]
These people included the Abkhasians of the Soviet Union and the Hunzas of Kashmir.
Spanish[es]
Entre esas personas están los abjasios, de la Unión Soviética, y los hunzas, de Cachemira.
Finnish[fi]
Tutkittujen joukossa oli Gruusian abhaaseja ja Kashmirin hunzia.
Croatian[hr]
Među njima su se našli ljudi iz Kavkaza i sjevernog Kašmira.
Italian[it]
Vi erano inclusi gli abcasi dell’Unione Sovietica e i burishki del Kashmir.
Japanese[ja]
この人々の中には,ソ連のアプハジヤ人やカシミールのフンザ人が含まれています。
Korean[ko]
이러한 사람들 가운데는 소련의 ‘아브카시안’인들과 ‘캐시미르’의 ‘훈자’인들이 있다.
Norwegian[nb]
Blant dem var det abkhaser fra Sovjetunionen og hunzaer fra Kashmir.
Dutch[nl]
Onder deze mensen bevonden zich de Abchaziërs in de Sovjet-Unie en de Hunza’s van Kashmir.
Polish[pl]
Znaleźli się wśród nich Abchazi z Kaukazu i Hunzowie z północnego Kaszmiru.
Portuguese[pt]
Essas incluíam os abcases da União Soviética e os hunzas da Cachemira.
Slovenian[sl]
Med njimi so bili Abkazi na Kavkazu in Hunzi v severnem Kašmiru.
Swedish[sv]
Bland dessa människor kan nämnas abchaserna i Sovjetunionen och hunzafolket i Kashmir.
Ukrainian[uk]
Між цими людьми знаходились абхазці в Радянському Союзі й гунзаси в Кашмірі.
Chinese[zh]
接受调查的高龄人士包括苏联的阿克西亚人(Abkhasians)和喀什米尔的匈萨斯人(Hunzas)。