Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Ja, ich weiß was das ist Gollum.
Greek[el]
Ναι, ξέρω τι είναι Γκόλουμ.
English[en]
Yeah, I know what it is Gollum.
Spanish[es]
Sí, yo sé lo que es, Gollum.
French[fr]
Ouais, je sais ce que c'est, Gollum.
Italian[it]
Si, Gollum lo so!
Portuguese[pt]
É, isso eu sei, né, Gollum!
Russian[ru]
Я знаю, что это его спальня, Голлум!
Thai[th]
ฉันรู้ว่ามันคืออะไร กอลลั่ม.
Tagalog[tl]
Alam ko naman yun, Gollum.
Turkish[tr]
Ne olduğunu gayet iyi biliyorum Gollum.