Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Можете да го поискате от кабинета на следователя и той ще ви го изпрати до три седмици
Bosnian[bs]
Možete je tražiti kod pogrebnika, a oni će je poslati za 3 sedmice.
Czech[cs]
Můžete si o něj zažádat u soudního lékaře, zašlou vám ho do tří týdnů.
English[en]
You can request one from the coroner's office, and they'll mail it to you in three weeks.
Spanish[es]
Puedes solicitar una a la oficina del coronel, y te la enviarán en tres semanas.
French[fr]
Vous pouvez en demander un auprès du bureau du légiste et ils vous l'enverront sous 3 semaines.
Hebrew[he]
אתה יכול לבקש אחד ממשרדו של חוקר מקרי המוות, והם יהיו לשלוח לך את זה בשלושה שבועות.
Croatian[hr]
Možete je tražiti kod pogrebnika, a oni će je poslati za 3 sedmice.
Hungarian[hu]
A halottkémi hivataltól kérhetnek másolatot, és három héten belül megkapják postán.
Italian[it]
Potete richiederlo all'ufficio del coroner, che ve lo spedira'entro tre settimane.
Polish[pl]
Możecie zgłosić się po nią do biura koronera, wyślą wam go w przeciągu trzech tygodni.
Portuguese[pt]
Você pode solicitar um do escritório do legista, e eles vão enviá-lo para você em três semanas.
Russian[ru]
Вы можете запросить ее в офисе коронера, и они вышлют ее вам в течение трех недель.
Serbian[sr]
Možete je tražiti kod pogrebnika, a oni će je poslati za 3 sedmice.
Turkish[tr]
Size üç hafta sonra postalarlar.