Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да обеда арабите е най-малкия ми проблем.
Greek[el]
Το να πεισω τους'ραβες είναι το μικρότερο από τα προβλήματά μου.
English[en]
Convincing Arabs is the least of my problems.
Spanish[es]
Convencer a Los árabes es Lo de menos.
French[fr]
Convaincre les Arabes n'est pas le plus dur.
Hebrew[he]
לשכנע ערבים זאת הבעיה הקטנה שלי.
Norwegian[nb]
Å overbevise arabere er det minste av mine problemer.
Dutch[nl]
Het is nog makkelijker om de Arabieren over te halen.
Polish[pl]
Przekonywując Arab jest najmniejszym z moich problemów.
Portuguese[pt]
Convencer os árabes não é problema.
Romanian[ro]
Să-i conving pe arabi nu e mare problemă.
Russian[ru]
Убеждать арабов - моя задача.
Serbian[sr]
Da vidim Arape, je moj najmanji problem.